Rûsyayê John Byrne: "Ez ji girêdana di navbera dayik û bavê de çêbû"

Îro, cîhanê gelemperî bi daxuyaniya pîrozbahiya pîroz û hunermend John Byrne ve hatibû bandor kirin, ku wî qebûl kir ku ew ji dayikbûnê çêbû. Ji bo her tişt ji bo hezkirina dilovaniya wî ya diya wî Alice û bavê wî, wî çend sal piştî piştî mirina wî dayik bû.

John Byrne

Axê Yûhenna got:

Byrne yê 77-salî yê navdar yê ku bi gelemperî wekî zilamek sivîl Tilda Swinton dizane, çend rojan berî çend hevpeyvîn bi hevpeyvînek bi weşana biyanî ya The Times, da ku wî got ku bavê wî kalikê bû. Ev e ku meriv li ser vê yekê got:

"Ez ji girêdana dayik û mêrê xwe çêbû. Niha ez dikarim bi vê silmiyê re biaxivim, lê gava ku ev veguherî hatibû min kirin, hestên min tengahî kir. Çimkî min ev tenê ne nûçeyên nezanî ne, lê şaş bû. Çimkî demekê ku ez kesek ji bo vê yekê nabêjim. Ez şerm dikim û di heman demê de nefret dikim, lê dema ku ez şert qebûl kir. Dema ku xwestina min ev veşartî ji min re vekir, li ser serê wî bû. Ji bo demek dirêj ve ez nikarim fêm nakim ku têkiliyên neheqî yên diya min û bavê min ve girêdayî ye. Ew nebaş bûn, ne bi tenê mîna girêdana keça û bavê xwe. Ez ji dilbazî xwe hez dikim, çimkî ew hê jî biryar da û li ser wê min got. Min lez da ku ez çêtir bûm. Ez bawer dikim ku ew ji vê novelê re spas dikim ku ez ji watekî bêkêmasî û cîhek hêjayî mecbûr bûm. "
Tilda Swinton û John Byrne

Wekî din, Yûhenna bîra xwe bibî ku dê û bavê wî bi hev re hez dikir.

"Ji zaroka min, ez diya xwe û rêwîtiyê ji bavê xwe bibîr dikim. Vê yekê bi lez bûbû, lê civînên wan gelemperî bûn. Min wan bîr kir û yek ji wan ji hêla çavên min ve rawestin. Ez di bîra min de em em ji bavê min re, û dayikê min gelek tişt xemgîn bû. Bavê wê bi me re hevdîtin û paşê wan dest bi tiştek tiştek biaxivin. Diya wî dixwest ew dixwest ku ji wî re biceribînin, bavê wî jî jî li ber wê çuçên xwe çûn. Wî dît ku wek ku ne keçik bû, lê belê miletek e. Lê piraniya min ez bi çavê xwe veşartî. Wan wek hevdûranên gelemperî gelek hev dîtin. "
Yûhenna bi dayik û kalikê xwe re rewşê qebûl kir
Jî bixwînin

Byrne tiştek tiştek ecêb nabîne

Piştî vê yekê Yûhenna 77-salî qebûl kir ku ew tenê niha di pêwendiyên weha de fam dike, ku di diya wî de dê û kalê wî bû, tiştek ecêb tune.

"Hûn dizanin, ev xuya dike ku ez cenazeyeke pirfireh e. Ev têkiliyên her derê pêk tên û ne girêdayî malbatê an jî di kîjan welatê mirovan de dijîn. Civaka me zehmet û xemgîn e ku li ser vê biaxivin. Em dixebitin ku çavên xwe bibînin ku çavên xwe bigirin, lê ew hîn jî heye û dê wê hebe, ji ber ku pir caran ev kes ne tenê hevrûbirse, lê evîna evîn rast e. "

Bi awayê, dayikên John Byrne ji nexweşiya hişê ve hatibû kuştin û di sala 1980 de mir. Li gorî daxwaza lîstikvanê, ew têkiliya bi bav û bavê xwe vekiribû ku ew encama encamên wateya bêhêz kirin. Nayê zanîn ku ka bavê bi keçên din re têkilî bûn. Lêbelê, gava ku bi rastî bi Alice re têkiliyek bi pêxemberê xwe re ket.

Yûhenna bawer nekiriye ku tengahiyek e.