Wêne "Lady Bird" ji me re gotina çîrokek kalifornîyanî me dike: Stageên wê yên pêşveçû û gava pêngavên pêşîn bi zilamê, têkiliyên neheqî bi bi diya xwe, xewn û pêşîn hez dikin, dixwazin ku ji parêzgeha nêzîkî parêzgehan ve bigire nav bajarên mezin, hêvîdar.
Di navendên bûyeran de
Derhênerê filmê Greta Gerwig, di derbarê fîlmeya oksiyografiya xwe de behsa axaftinê dike, lê ew qebûl dike ku fîlmê bûyera xwe ya jiyana xwe ya bi hev re bihev dike:
"Ez pir caran ji we re dipirse ka çima ev fîlm li ser min e. Ez dixwazim bêjim ku ev çîrok ji bo min eşkere ye, lê ew ne wateya ku ez jî jî di heman demê bûyeran de ezmûn im. Min tenê diyar kir û nîşanî ku jina min nêzî, ez çawa cîhanê dibînim û ez ezmûnên cuda yên cuda dikim. Ez dikarim bibêjim ku Bajar Sacramento yek ji wan re rastiyên ku ji jiyana min, baş, bê guman, têkiliya bi dayika min, ew pir nêzîkî me ne. Ez kesek çavdêr im, ez her demek ramanên mirovan, hestên wan digerin. Têkiliyên di navbera dayik û keçan de her tim ji bo lêkolînê û nerazîbûnê ye. Û min ji Sacramento hez dikim, tevî ku ez herdem dixwazim bajêr bigire, Los Angeles or New York. Lê ew ji hestek nefretî ne, ez her tim tevlî çalakiyê, ez di navendên bûyer û hestiyan de be. Û min ji 4 salan, zûtirîn nivîskî zû destpê kir. Di yekemîn de ev tenê diaries, xeletên min, bi xeletên min û zehmetiyên zarokan re bû. Niha ew ji min re şahî xuya dike. "
Heman awayî
Sêrrator ji bo rola sereke ya Gerwig ji bo demeke dirêj ve lê lê digerand, dema ku ew dît, hîn jî ji bo xebatê dest bi dest pê dike:
"Ez nikarim keça rastê ji vê rola re nedît. Û bi Sears em di festîvalê de di Toronto de hevdîtin. Min ew şîrove nîşanî nîşanî, û em bi vî awayî xwendin. Min yekser fêm kir ku ew keçikê min e. Fîlm tenê tenê salek dest pê kir, wekî ku ez ji bo Sirsha ji bo azadiya benda dua dikim. Hêviya dirêj dirêj bû, lê ew çawa rastdar bû? Li fîlm, kitêba biçûk ku ji me re girîng e. Me hewl da ku her tişt bi baldarî hişyar bikin. Hemî bi operatorê, hunermend-derhêner û bi lez nekir. Her tiştê girîng - ji rengê dîwarê li ser dîwaran bi navgîniya sereke ya sereke. Pir caran di fîlmên de, em dibînin ku hairstyles û çêkirina çalakvanan di çarçoveya xwe de temam e, û bandorkirina têkildarî. Em dixwazin her tiştek rastîn binêrin, û binêrin û bifikirin. "
Tiştek girîng e ku ne pirtûkê şaş dike
Di derbarê destpêka derhênerê wî de Greta bi bêdengî dipeyivîne û bîr bîne ku ew nayê hêvîkirin ku fîlm di nivîsa xwe de xwe bişîne:
"Ji bo dilsoz be, hingê ez bi rastî di derbarê wê de nekir. Ya sereke ev e ku scriptê baş e, da ku ew şerm nake. Û gava ku amade bû, ez her tişt guherand, ezmûn kir, û tenê piştî wê yekê min got ku ez ji ber ku ez ji ber ku karê derhêneriya xwe amade amade amade amadekirin. Ew biryara hêsan e. Min fêm kir ku şîfrek pir baş e û ew şaş dike an jî bi rêberê xirab xelet e, ew ê neheq be. Lê paşê, ez hewce dikim ku destê xwe li vî warê xwe hewl bikim û biryar da ku ev demek zûtir e ku dest pê bike. Bi taybetî ji ber ku tu kesî bi şîfreyekî din re bawer bikim. Û rastiya ku ez ji bo Oscar di kategoriya herî baş de namzed kirin bûma hêsan e. Ez bi temam bû. Û rastiya ku fîlm ji bêtir bi erênî hatibû wergirtin, ez ji bo xwe û tîma min serbilind dike. "
- Sears Ronan dizane ku ew çawa çawa Oscar nake
- Greta Gerwig û Mira Sorvino ji ber ku tawanbariya tundûtûjiyê ji bo Woody Allen bi hev re nexwendin red kirin
- Bree Larson û Oscar-2016
Di jiyan û karsaziyê de neyê
Bi heman demê wekî keçikvanê fîlman, ku ji bo xwendekarên navîn gelek kesan qebûl kir, gelek caran Greta di jiyana xwe de red dike. Lê pirsgirêkên keçê felsefîk e û ew qebûl dike ku jiyan, gelemperî, tiştek hêsan e:
"Min gelek serîlêdanên xwe bi kolegehên xwe re şandin û ez bi taybetî di beşdarî akademîkên akademîk de qebûl kirin. Lê bi karsaziya karkerî, her tiştek bêtir tevlihev bû. Ez bi rastî dixwest ku ji dibistanên drama re biçim, lêbelê, min tu caran ji bo vexwendina xwe nayê qebûl kirin. Di dema xebatên min de masîzîk, min ji bo beşa damezrandina derhênerê hunerê. Û vir li min xemgîn bû. Ez pir pir dixwazim ku mirovên min ji min red kir, min bibîr bînin, ez dixwazim wan di çavên min de bibînim û revandina kêfa xwe. Divê her kes nikare bistînin, lê jî jî jî meriv bibe, armanceke xwe jî, ne wateya. Ez jiyana xweş bûm ku ji bo mirovên baş, balkêş û dilfikir, ji kê re min hîn kir. Em hemî gelekî cûda bûn û ji ber ku têkiliya danûstendinê û tecrûbeyên pir girîng e. Ez hêj ji xwe nas dikim ji wan re û serbest im û ez her tim bi serkeftinên xwe kêfxweş im. "