Rêberên Rêberê, li Urdunê dît, dê êkêşiyên xiristiyan nîşan bidin.
Di demeke dirêj de tête naskirin ku di pirtûkên kevnar de li ser sifrê rûniştin nivîsandin bi wax, papyrus û plakên bi kûpê ve girêdayî bûn. Lê di 2007'an de cîhanê dinyayê ji hêla nûvekek nû ve şaş bûbû: nivîsandiye ku nivîsarên olî ji pirtûka rêberên giran derxistin û ji çavên çavên xwe veşartî veşartin! Ma kî û çima wan ji mirinên xwe veşartin?
Hûn kitêba rêberê çawa dît?
Tu kes nikare nekare ku veşartî ya sîyaseta nivîskarê an jî yekem xwediyê kitêbên bêkêmahî yên ku di cîhanê de tune ne veşartin vekin. Di dîroka 2005 de gelek hewldanên ku niyeta wan derxistin di 2005 de dest pê dike. Piştre li bakurê Urdunê, lehengek mezin bû, piştî ku ew ebb bû.
Du salan paşî, şivanek herêmî cavekî lêpirsîn ku ji avê ve hat azadkirin, du beşan parçe kirin. Yek ji wan re wekî deriyê duyem duyem da. Ew baldariya gundê xweş bû, ji ber ku kevirê ku ew vekir, sembolê kevneşopî ya kevneşopî kevir bû. Şivan Bedouîn bi ramana ku deriyê kevir derxiste rabû - û ew dema ku ew kiribû ew şaş bû.
Di tariyê tariyê de, ew nikaribû tiştek ku paqijên mîkrobê ne. Li ser teftîşka nêzikî ev xuya kir ku pirtûka rêberî - tenê bi tenê 70 parçeyan. Mezinahiya rûpelên her yek ji wan ve girêdayî nûjen a nasnameya pasportê yan karta krediyê ye. Ew bi alavên ku ji 5-15 dûr ve girêdayî ye. Dema ku pirtûkên hundur ên pirtûka pirtirkêmtir eşkere ne diyar e. Di nameyên pirtûkan de nexşandin, wekî ku di dema demên kevneşopî de, lê belê welded bû. Ma mêrên kevnanî çawa hişyar bûn? Ew wan teknîkî hîn kir?
Bedouîn yekser fêm kir ku hûn dikarin li ser lêgerîna baş bidestxistin. Wî ji bo wan ji bo wan pir giran xwestin, ku hêsantir ji hêla hêla Îsraîlê Hesen Sayda ve hatibû pejirandin. Ji bazirganî û kiryarê dest bi dest dan, piştî ku îsraîlî bi qaîdeyên nenaskirî ji Ardunê ve hatibû vexwendin. Ma gelo gundî, an mirovê dewlemend nikare devê xwe rawestandin: Hevalên hevalbendî di nav veguhestinê de hemî çapemen û zanistan re got. Scandaleke mezin aşkere kir: Îsraêl nedikarî scrollên rêber didin, û Urdun li ser sûcê sûcdar kirine.
Ma zanistên ku ji 70 pirtûyan re bigihînin?
Bi awayekî, hukûmeta îsraîlî li ser Hesen hilda, û ew bê guman nerazî bûn ku hin pirtûka rêberên bi karkerên Oxford û Zurichî re parve bikin. Ji bo pênc salan wan berî ku ew ji bo daxuyaniyên fermî çêbikin pêşî hatine pêşbîn kirin. Wan behsa nerazîkirina sirûştê çi kir?
Li ser sembolên sembol û îmzeyên ku li erebî, zimanên kevnar û Yewnanî, hûrgelan têne avêtin. Çewçêrîna mîkrobat e ku ji ber vê yekê sedem dide ku fikra herî kêm di sala sedsala 1'an de nivîsand. Ji vê derveyî herêma Urdunê ne, tiştên ku ji heman deman ve hatine dîtin. Hin ji zanistên ku bawerî bi Xwedê bawer dikir ji hêla rastiya ku gelek pirtûkan bi firotanê zêrîn ve girêdayî bûn. Ew dikare fêm kirin: Pirtûka Pîroz di Mizgîniyê de li ser hinek hûrsên winda dike, ji bo ku ez li ser Erdê tê vekirî wê Mesîh vekin.
Lihevhatina derheqê dîtina ji aliyê Dr. Margaret Barker ve hatibû dayîn, ku serokê Civaka ji bo Civaka Çîroka Peymana Kevin Kevin kar kir:
«Kitêba Peyxama Yûhenna ji pirtûka girtîgehên ku tenê bi destê Mesîh vekirî ve dipeyivin. Nivîsarên din ên ku di heman demê de dîroka dîrokê de hene ku tê gotin ku zanistiya mezin a di pirtûkên sealed de girtî ne. Bêguman di van pirtûkan de rîtên veşartî hene, ku ji hêla Îsa re veguhestin şagirtên xwe "
Pirtûka serhildanan ya pirtûka rêber
Têgehên herî maqûlîk e ku ji hêla îslamî ve pîroz ve ji hêla xirîstiyan ve veşartî ku ji Orşelîmê piştî Orşelîmê hat revandin. Ger destpêka ku zanistên fikirîn ku berî wan pirtûka cihûyan, niha niha cîhanê zanistî ji bo nivîsara destpêkirina xiristiyanan e.
Margaret Barker bawer dike:
"Em dizanin ku du komên xirîstiyan ji Orşelîmê re reviyan, û ew nêzîkî Orşelîmê çemê Orşelî derbas bûn, û paşê li nêzîkî cihê cihê ku pirtûka ku têne dîtin dîtin. Rewşa din, ku bi gelemperî bilind dibe nîşan dide ku yekem xiristî ya xiristiyan e, ew e ku scrollan ne, lê kodê (pirtûkên bi prensîpên pirtûkan bi prensîpên naskirî). Nivîsarên nivîsgehên di kodê de nivîsînek taybetmendiya çandî ya çandî ya pêşîn e. "
Di rûpelên piçûk de hema ne tenê ji bo kaxezan, lê ji bo dravan bû. Images of crosses, images, symbols - hemî ev li ser piraneyên lêkolînên lêkolînê hene. Yek ji nimûneyên ku ji Orşelîmê kevnare dike, din jî dîwana darizandina Mesîh û dizan nîşan dide. Hemû wêneyên din di pêşiyê yek deynî, rûyê mirovê nenas naskirî. Lê her tişt dibêje ku ev wêne Mesîh e.
Ya yekem, di heman pirtûkê de, hûn dikarin ji dîwanê gorê bi deriyê pişta dîwarê ku li Orşelîmê ye. Duyemîn, taybetmendiyên rûyê di çarçoveya berfireh de bi wêneyên yekem ên Mesîh di mîkrofên xwe de û li ser jiyana xwe ya xuyaniyê nîşan bide.
"Gava ku ez plên dît, ez şaş bûm. Ez ji vê wêneyê ve hatibû kuştin, da ku cihekî xiristî. Di pêşiya me de em xaç dibînin, û paşê wê ye ku tiştê ku tê xuyakirin ku cihê cenazeyê Îsa de nîşan bide. Ev avahiyek piçûk bi bi vehnek vekirî ve, paşê kî kî ku dîwarên xuya dibe. Ew li ser dî wêneyên din hene, û bêguman, ev dîwarên Orşelîmê ne. "
Ev e ku profesor Philip Davis ji Zanîngeha Sheffield re got.
Mixabin, ne hemî zanyariyên ku dizanin ku pirtûka rêberê bîravêjî ya kevnar e. Lîsteya wan di nameyan de nikare bête birînkirin, û tu kes nikare bandorên dakêşî yên naveroka xwe binirxînin. Bersivên zanistî herdem guhertin, û rastiya ku hîn jî mûzûmetê biryar da ku kodê ji bo berpirsiyariya xwe bigirin, hûn difikire. Di îmtîhanê ya dawî de dikarin tenê piştrast bikin ku pirtûk bi rastî 2000 salî ne. Lê hebe ku kesê ku fêm dike ku ew dixwazin ji me re bifikirin?